AKTUELLES
Kälteeinbruch im Mai: Sind die Eisheiligen schuld?
Wenn es im späten Frühjahr noch einmal frostig wird, haben fünf katholische Heilige die Finger im Spiel. Was es damit auf sich hat – und ob die alte Bauernregel heute noch gilt.
Rätsel um Mumifizierung gelöst: Österreichischer Geistlicher wurde ausgestopft
Nach fast 280 Jahren haben Forschende die Identität einer geheimnisvollen Mumie geklärt – und dabei eine bislang unbekannte Form der Einbalsamierung entdeckt.
Bissspuren an Gladiator-Knochen: Hinweise auf Kampf gegen Raubkatze?
Forschende haben den ersten Knochen eines Gladiatoren entdeckt, der Bissspuren eines Tieres aufweist. Der Knochen unterstreicht den Stellenwert von wilden Tieren im Römischen Reich.
Was passiert, wenn der Weiße Hai verschwindet?
Früher war Seal Island in der südafrikanischen False Bay ein Hotspot für die Beobachtung von Weißen Haien. Jetzt haben die Raubfische das Gebiet verlassen – mit schwerwiegenden Folgen.
Digitale Droge: So klappt der Social Media-Detox
Dopamin-Defizit und Entzugserscheinungen: Von sozialen Medien loszukommen, ist schwer. Diese Tricks können dabei helfen, die Nutzungszeit zu reduzieren und in gesunde Bahnen zu lenken.
5 Fragen an Wildtierfotograf Sasan Amir
Sasan Amir reist um die ganze Welt, um besondere Tiere zu fotografieren. Tausende schauen ihm dabei auf Instagram zu. Wir fragen ihn nach seinen Highlights – und nach seinem Erfolg.
Redaktionstipps
Invasion der Signalkrebse im Ahrtal
Nordamerikanische Signalkrebse bedrohen das Fluss-Ökosystem der Ahr. Fischer vor Ort haben den Tieren den Kampf angesagt – und machen sie zur Delikatesse.
Die geheimnisvolle Welt der Tiere bei Nacht
Einige Tiere begeben sich zur Ruhe, sobald die Sonne untergeht. Andere dagegen werden jetzt erst munter. Diese Galerie zeigt, wie Tiere ihre Nächte im Schutz der Dunkelheit verbringen.
Vesuvausbruch: KI macht verkohlte Schriftrollen aus Herculaneum lesbar
Im Jahr 79 n. Chr. wurde die Villa dei Papiri unter meterhohem Vulkanschlamm begraben – und mit ihr etliche wertvolle Schriftrollen. Bislang konnten diese zwar geborgen, aber größtenteils weder geöffnet noch gelesen werden. Das ändert sich nun dank künstlicher Intelligenz.
Von Hexentreffen und grausamen Königen: Mythen und Sagen aus den Bergen
Um die Gebirge Deutschlands ranken sich sagenhafte Geschichten: ob unerklärliche Gesteinsformationen oder unheimliche Wetterphänomene – im Zweifelsfall hatte der Teufel die Finger im Spiel.
Zeitmessung in der Steinzeit: Stonehenge war ein äußerst präziser Sonnenkalender
Neue Untersuchungen zeigen, dass der Steinkreis aus dem Neolithikum nicht nur auf einer Linie mit den Sonnenwenden liegt. Er war ein komplexer Kalender, der Monate, Wochen und sogar Tage anzeigen konnte.
Heilwälder in Deutschland: Forschung belegt Wirkung
Heilwälder können positive Therapieeffekte haben. Die Rostocker Ärztin Karin Kraft erforscht die Wirkung der Bäume auf die Gesundheit.
Unsere beliebtesten Videos
Hier riecht was faul
Faultiere sind nicht nur außerordentlich langsam – sie stinken auch. Schuld daran sind unter anderem bis zu 980 Motten, die in ihrem Fell leben. Szenen aus Tierisch abgefahren.
Hier riecht was faul
Moschusochsen Crash-Test
Schimpansen auf dem Kriegspfad
Stinkende Verteidigung
Giraffen: Harter Start ins Leben
Lokale Archäologie
Schlachtplatz in Niederösterreich: Knochen von fünf Mammuts gefunden
Nordöstlich von St. Pölten sind Archäologen auf die Überreste von mehreren Mammuts gestoßen. Steingeräte und zerlegte Stoßzähne zeigen: Hier waren vor 25.000 Jahren Menschen am Werk.
Psychologisches Erbe der Römer: Limes teilt Deutschland bis heute
Eine neue Studie zeigt, dass der römische Grenzwall bis heute Einfluss auf unser Leben hat: Auf der einen Seite sind die Menschen zufriedener als auf der anderen. Woran liegt das?
Archäologie in Deutschland: Das waren die 5 spektakulärsten Funde des Jahres
Von einer riesigen Steinmauer am Boden der Ostsee bis zu einem Samurai-Schwert mitten in Berlin: Diese archäologischen Funde aus Deutschland haben 2024 besonders fasziniert.

Unser Titelthema im April: Die Zukunft der Moore
WAS FÄLLT IHNEN EIN, wenn Sie an „Moor“ denken? „O schaurig ist’s übers Moor zu gehen“? Die erste Zeile aus Annette von Droste- Hülshoffs Ballade „Der Knabe im Moor“ fasst zusammen, was viele mit den sonderbaren Landschaften assoziieren, die weder Land noch Wasser sind.
Von ihren Recherchereisen haben unsere Kollegin Julia Graven und der Fotograf Gulliver Theis eine Reportage mitgebracht, die vor allem vom Potenzial der Moore erzählt – als Lebensraum hoch spezialisierter Pflanzen und Tiere, vor allem aber als hocheffiziente „Klimawunder“. Intakte, nasse Moorflächen speichern deutlich mehr Kohlenstoff als Wälder. Wissenschaftler und Landwirte suchen mit Unterstüt- zung der Politik nach Möglichkeiten, wiedervernässte Flächen auch wirtschaftlich nutzbar zu machen.
Danke, dass Sie NATIONAL GEOGRAPHIC lesen!
Claudia Eilers
NATIONAL GEOGRAPHIC DEUTSCHLAND

Zukunft der Moore: Welche Chancen die nassen Böden bieten – für Klima, Umwelt und die Wirtschaft
Das Gelbe vom Ei: Eier bieten Küken Nahrung und Schutz. Das Naturprodukt steht auch im Fokus von Forschern.
Artefakt: Ist Valencia wirklich im Besitz des Heiligen Grals?
Perspektive: Um den Klamath River zu retten, setzt eine indigene Gemeinschaft die Sprengung von Dämmen durch.
Meisterwerk: Kunsthandwerker restaurieren Englands schaurig-schöne gargoyles.

SEHNSUCHT NACH DER INSEL!
Robinson auf seiner Insel. Pipi im Taka-Tuka-Land, Robert Louis Stevensons "Schatzinsel" - und natürlich auch Lummerland mit seinen zwei Bergen und der eigenwilligen Eisenbahn. Inseln beflügeln die Fantasie, nicht nur von Schriftstellern.
Griechenlands Inseln zählen zu den schönsten Zielen gerade im frühen Sommer, wenn der große Ansturm noch aussteht, die Temperaturen zum Baden einladen, aber auch zu Wanderungen und Entdeckungstouren. Sie bieten den Komfort unserer Zeit, aber das Meer rundum entrückt einen ziemlich schnell der großen Welt und dem kleinen Alltag. Unsere Autoren haben für diese Ausgabe die schönsten, aber auch weniger bekannten Inseln besucht, darunter den Gourmet-Hotspot Tinos und die Vulkaninsel Nisyros. Lesen Sie ihre Empfehlungen ab Seite 30.
Meine Kolleginnen Sina Horsthenke und Franziska Haack haben sich beide ins Abenteuer gestürzt. Sina war auf Bärensuche in der Wildnis der Karpaten, Franzi ist in Peru auf den Spuren der indigenen Kultur bis zu den Ruinen der Inkastadt Choquequirao geklettert, eine Tour, die sie, die erfahrene Bergsteigerin, an ihre Grenzen brachte. Schon lange ist eine Seilbahn geplant. Wünschenswert? Franzi was sich trotz aller Mühlen nicht sicher.
Ob Sie die Herausforderungen suchen oder entspanntes Sommerglück - lassen Sie sich von unseren Reportagen und Empfehlungen inspirieren. Gute Reise!
Herzlich, Ihre
Claudia Eilers
Chefredakteurin NATIONAL GEOGRAPHIC TRAVELER

• Aruba: Holländische und portugiesische Aromen verleihen den lokalen Meeresfrüchten auf der Karibikinsel internationales Flair.
• Peru: Das Andenland entdeckt altes, indigenes Wissen neu – und Reisende tauchen beim Gemeindetourismus tief in die lokale Kultur ein.
• Südkorea: Seit Jahrhunderten trotzen die Haenyeo auf der Insel Jeju den Strömungen, um auf traditionelle Weise Meeresfrüchte zu ernten.
• Karpaten: In Rumänien erobern Biber, Bär und Bison ihren Lebensraum zurück. Ein Ausflug in die wilden Wälder Transsilvaniens.
• Stavanger: Die Stadt ist nur einen Katzensprung von der norwegischen Wildnis entfernt. Die besten Tipps für einen Wochenendtrip.